Prevod od "není líto" do Srpski

Prevodi:

nije žao

Kako koristiti "není líto" u rečenicama:

Neviním tě, že ti jí není líto.
Ne mogu te kriviti ako ti nje nije žao.
Nechci, aby si myslel, že mi to není líto.
Ne bih da pomisli da ne saoseæam s njim.
Myslíte si, že mi lidstva není líto?
Zar ne misliš da sam plakao za èovekom?
Mně není líto Henryho, ale Sáry.
Nije mi žao Henrija, veæ Sare.
Snad vám není líto kouska půdy, když jste si vzal všechny mé pozemky.
Ovde neæe biti bašti. Ne budite kivni zbog malo zemlje, kada ste mi uzeli ceo moj posed.
Odpusť, že mi tě není líto, Rayanne.
Izvini ako te ne sažaljevam, Rajen.
Tobě není líto, cos udělal ty mně.
Ne izvinjavaj se zbog onoga što si ti uèinio!
Tobě není líto, že jsem ti věřila. Zneužils mě.
Ja sam ti verovala, a ti si me iskoristio!
Tím chci říct, že mi to není líto.
Ono što hoæu da kažem, nije mi žao.
A potom jsem si uvědomil, že ani mně to není líto!
I onda sam razmislio o tome, i shvatio sam da ni meni nije žao!
To neznamená, že mi není líto, že ti umřela žena.
Не значи да нисам ужасно забринута због смрти твоје жене.
Myslíte, že mi to není líto?
Misliš da mene ovo ne pogaða?
A proč mi to není líto?
Što se ne pokajem za moja dela?
Myslíš že mi není líto, že zemřel?
Misliš da meni nije žao zbog Cassidya?
Po tom všem, co mým přátelům provedli, mi není líto, že zemřeli.
Posle svega što su uradili mojim prijateljima, Nije mi žao što su mrtvi.
Nebudu říkat, že je mi líto, že jsme šli včera pro knihu kouzel bez tebe, protože mě to není líto, opravdu.
Нећу да кажем да ми је жао што смо синоћ без тебе узели Књигу чини, зато што није, стварно.
Nikdy jsme toho neměli moc společného, ty a já, ale... to neznamená, že mi to není líto.
Nikad nismo imali puno toga zajednièoga, ali to ne znaèi da za nièim ne žalim.
Je mi líto, že mi to není líto, ale není mi to líto.
Žao mi je što mi nije žao, ali nije mi žao.
Tím si jen omlouváš, že ti jí není líto.
To kažeš kako bi imalo smisla da je ne žališ.
Normálně mi jí není líto, ale...
Obièno mi je nije žao, ali...
Neznamená to, že mi to není líto.
Što ne znaèi da ne žalim.
Nikomu není líto, že praští mého bratra.
Никоме никада није жао што је ударио мог брата.
Hlavně nesmí vidět, že ti to není líto.
Da ne bi završili kao ti.
To není líto, ale budete mít.
Nisi mi je, Ali ćete biti.
Když ti není líto nás, mysli na dvojčata.
Ako ti nije žao nas, misli na blizance.
Tedy pokud ti není líto, že mě vidíš odcházet.
Barem, ako ti je žao što odlazim.
Já vím, ale stejně mi ho není líto.
Znam, ali ni sad ne mogu da kažem da mi je žao.
Je mi líto, že mi to není líto.
Žao mi je, ali nije mi žao.
0.39447903633118s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?